【剧情简介】： 　　《办公室》是一部艾美奖提名，获得金球奖与英国电视学院奖的一部英国电视喜剧，由Ricky Gervais与Stephen Merchant创作、制作并指导，Gervais担纲主演，并于2001年9月在BBC 2台首播。剧集的内容主要围绕虚构的Wernham-Hogg 纸业公司Berkshire（英国东南部温莎公爵堡所在的乡村），Slough分部的办公室员工的日常生活展开。虽然是虚构的剧本，剧集的形式却是纪录片，剧中人物都明确地知道摄像机的位置。 　　本剧持续了两季，每季6集，并附加了两个45分钟的圣诞节特别版。该剧不仅通过BBC全球电台如BBC主台，BBC美国台与BBC加拿大台在全世界播放，还将播映权卖给了全球逾80个国家的郭伯电视台，如澳大利亚ABC，新西兰TVNZ，和全亚洲卫星频道STAR World（基站在香港）。 　　本剧与稍候由Ricky Gervais与Stephen Merchant创作的社会讽剧《Extras》共享主题，Extras，意为社会粗陋面，演出人类生活的琐事：自我中心主义，狂妄，失意，绝望与名誉。 　　该剧取得成功的四年后，吸引美国NBC电视台制作了一个美国版本，2005年5月24日首次播映。虽然某些场景，故事大纲以及角色挑选都以英国版本为基础，但除试播剧集外，美国版的剧本均为原创，而并非英国版本的改编。 　　法国的改编剧名为《Le Bureau》，2006年春季在Canal+（Canal plus：为法国的收费电视台，始于1984年）开始播映。这个剧集的魁北克（加拿大中部的省）版本由Anne-Marie Losique制作，名为《La Job》，2007年1月11日首演。（主角名为David Gervais，与Ricky Gervais同姓，其角色名则为David Brent）。 　　德国系列剧《Stromberg》（2004年首播），也是以《The office》为原型，但没有获得官方的改编权，开播后不久，德国的制作人被迫将Ricky Gervais与Stephen Merchant加入到“鸣谢”部分，并注明为此剧的“灵感来源”（Ricky Gervais后来补充道：不便详细透露，但是双方达成了某种协议，并且都非常满意）。 　　德国版本的《Stromberg》，在2007年11月到2008年1月播映的系列剧《Switch Reloaded》中名叫“Obersalzberg”的一段幽了一默，Obersalzberg是希特勒退休后隐居的山的名字，希特勒则为那一片区域的地方管理员。这一段剧集采用了《The office》的体裁元素。 　　巴西Globo电视台的系列剧《Os Aspones》，也有很浓重的《The Office》的影子。 　　2006年，《Hollywood Reporter》上报导，BBC公司考虑制作一个《The Office》的长篇电影版本发布。 　　2007年，《The Office》将其内容授权MumboJumbo—一个电脑游戏制作公司，该公司在2007年10月发布了一款以美国版本角色为人物设定的游戏。 　　2008年1月，《Variety》杂志登载，BBC已经授权智利电视台重新制作《The Office》，并预计于5月发布。

本剧集是BBC 2台2000年正式推出的以青年人为题材和对象的系列情景喜剧，创意和编剧均由Steven Moffat一人担当。三男三女的主要人物构成很容易使人联想到当时正走红（其实已经在走下坡路）的《Friends》，因此很有不少根本没看过本剧的媒体人士和评论家想当然地将本剧称作英国版的《Friends》，而在那些有幸欣赏过本剧的观众们看来，《Coupling》在情节设定、人物表演、喜剧元素的设计和表现等诸多方面所达到的水平，要比《Friends》高几个档次。相比之下，《Friends》只能说是一部“业余”水平的好作品而已。当然总体来说，英剧的水准本身就高于美剧，这和英剧注意保持创意、编剧一体化是分不开的，美剧的创意一般也就为最初几集编剧，以后主要的编剧工作都是由其它编剧根据最初的角色设定来自由发挥，编剧队伍的构成也是不断变化，老的走新的来，造成美剧情节连贯性差甚至前后矛盾，故事往往缺乏深度，人物性格平面化，缺少发展。这都是题外话了。《Coupling》的主要人物包括优柔寡断、性格不成熟的帅哥Steve，Steve的莫逆之交、举止语言古怪、总也找不到女友的Jeff，头脑简单、外表性感的“donkey” Patrick三位对Porn、特别是lesbian porn非常热中的男士，以及Steve的前女友、神神叨叨、擅用性感作武器的Jane，Steve的继任女友、Jeff的同事、曾经非常“不羁”（包括和Jeff还有Patrick）过的Susan，Susan的莫逆、对衰老和肥胖极度敏感的美容师Sally三位女士。本剧的主线包括Steve和 Susan之间逐渐正式起来的关系，Jeff寻找艳遇过程中的种种意外以及后来和上司发展出来的一段关系，Patrick和Sally之间若有若无到若即若离再到情深难舍的感情发展，还有Jane在事业和异性关系中的各种奇事，等等。本剧在情节设计中所达到的精致和完美程度让人叹为观止，而六位当时并不算大明星的青年演员的所展现精湛演技更是具有顶尖演员的水平，无怪乎播出之后立刻走红大洋两岸，在IMDB、AMAZON和BBC网站可以领略到其受欢迎的程度。

Canada

卡波立夫人（切莉尔·卡贝尔 Cheryl Campbell 饰）虽然表面看来风光的嫁入了豪门，但实际上一辈子都遭受着冷酷无情的丈夫的折磨，终于，丈夫去世了，卡波立夫人总算从痛苦不堪的生活中摆脱出来了。然而，虽然丈夫留下了数额庞大的遗产，但卡波立家的大儿子菲利克斯（马修·麦克费登 Matthew Macfadyen 饰）却是个不学无术只知道挥霍金钱的纨绔子弟，在菲利克斯挥金如土的习性影响下，卡波立家很快就被掏空了。 　　一天，一位名为保罗（希里安·墨菲 Cillian Murphy 饰）的商人来到了镇上，他的热情和阔绰让他很快就在当地声名远扬。玛丽（雪莉·亨德森 Shirley Henderson 饰）是保罗的女儿，菲利克斯情不自禁的爱上了她。